Invocations for the dead in the Funeral prayer (2 of 4)
OD-157
Hisn al-Muslim 157
Recited once
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا، وَصَغِيرِنَا وَكَبيرِنَا، وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا. اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلاَمِ، وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الإِيمَانِ، اللَّهُمَّ لاَ تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ، وَلاَ تُضِلَّنَا بَعْدَهُ
Transliteration
Allāhumma ighfir li-ḥayyinā wa mayyitinā, wa shāhidinā wa ghāʾibinā, wa ṣaghīrinā wa ka-byrinā, wa dhakarinā wa unthānā. allāhumma man aḥyaytahu minnā fa aḥyihi ʿalā l-ʾislāmi, waman tawaffaytahu minnā fa tawaffahu ʿalā l-ʾīmāni, allāhumma lā taḥrimnā ajrahu, walā tuḍillanā baʿdah
Translation
O Allah, forgive our living and our dead, those present and those absent, our young and our old, our males and our females. O Allah, whom amongst us You keep alive, then let such a life be upon Islam, and whom amongst us You take unto Yourself, then let such a death be upon faith. O Allah, do not deprive us of his reward and do not let us stray after him.
Source
Hisn al-Muslim 157
Virtues
No narrated virtues are recorded for this entry.