{
  "schemaVersion": "2.0.0",
  "dataVersion": "0.0.4",
  "released": "2026-09-09",
  "defaultReciterId": "reciter-0001",
  "counts": {
    "collections": 1,
    "chapters": 1,
    "entries": 5,
    "duas": 5,
    "recordings": 5
  },
  "licences": {
    "data": {
      "name": "OpenDua Data Licence",
      "url": "https://opendua.org/licence/data"
    },
    "audio": {
      "name": "OpenDua Audio Licence",
      "url": "https://opendua.org/licence/audio"
    }
  },
  "collections": [
    {
      "id": "hisn-al-muslim",
      "title": "Hisn al-Muslim",
      "description": "Invocations and remembrances from the Quran and Sunnah.",
      "chapterCount": 1,
      "entryCount": 5
    }
  ],
  "chapters": [
    {
      "id": "chapter-000017",
      "number": 17,
      "title": "Invocations during Ruki' (bowing in prayer)",
      "entryCount": 5
    }
  ],
  "entries": [
    {
      "id": "entry-000033",
      "slug": "during-ruki-bowing-in-prayer-1",
      "title": "Invocations during Ruki' (bowing in prayer) (1 of 5)",
      "type": "invocation",
      "collectionId": "hisn-al-muslim",
      "chapterId": "chapter-000017",
      "sourceReference": "33",
      "tags": [
        "prayer-and-the-masjid"
      ],
      "references": [],
      "variations": [
        {
          "id": "standard",
          "steps": [
            {
              "type": "recitation",
              "items": [
                {
                  "dua": {
                    "id": "dua-000034",
                    "arabic": "سُبْحانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ",
                    "transliteration": "Subḥna rabbiya l-ʿaẓīm",
                    "translation": "How perfect my Lord is, The Supreme.’",
                    "references": []
                  },
                  "times": 3
                }
              ],
              "recordings": [
                {
                  "id": "recording-000031",
                  "reciterId": "reciter-0001",
                  "url": "https://audio.opendua.org/hisn/v0.0.2/OD-033.mp3",
                  "durationSeconds": 4
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "entry-000034",
      "slug": "during-ruki-bowing-in-prayer-2",
      "title": "Invocations during Ruki' (bowing in prayer) (2 of 5)",
      "type": "invocation",
      "collectionId": "hisn-al-muslim",
      "chapterId": "chapter-000017",
      "sourceReference": "34",
      "tags": [
        "prayer-and-the-masjid"
      ],
      "references": [],
      "variations": [
        {
          "id": "standard",
          "steps": [
            {
              "type": "recitation",
              "items": [
                {
                  "dua": {
                    "id": "dua-000035",
                    "arabic": "سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي",
                    "transliteration": "Subḥānaka llāhumma rabbanā wa bi-ḥamdika, allāhumma ighfir lī",
                    "translation": "How perfect You are O Allah, our Lord and I praise You. O Allah, forgive me.",
                    "references": []
                  }
                }
              ],
              "recordings": [
                {
                  "id": "recording-000032",
                  "reciterId": "reciter-0001",
                  "url": "https://audio.opendua.org/hisn/v0.0.2/OD-034.mp3",
                  "durationSeconds": 10
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "entry-000035",
      "slug": "during-ruki-bowing-in-prayer-3",
      "title": "Invocations during Ruki' (bowing in prayer) (3 of 5)",
      "type": "invocation",
      "collectionId": "hisn-al-muslim",
      "chapterId": "chapter-000017",
      "sourceReference": "35",
      "tags": [
        "prayer-and-the-masjid"
      ],
      "references": [],
      "variations": [
        {
          "id": "standard",
          "steps": [
            {
              "type": "recitation",
              "items": [
                {
                  "dua": {
                    "id": "dua-000036",
                    "arabic": "سُبُّوُحٌ، قُدُّوسٌ، رَبُّ المَلاَئِكَةِ وَالرُّوحِ",
                    "transliteration": "Subbuwuḥun, quddūsun, rabbu l-malāʾikati wa ar-rūḥ",
                    "translation": "Perfect and Holy He is, Lord of the angles and the Rooh i.e. Jibra-eel.",
                    "references": []
                  }
                }
              ],
              "recordings": [
                {
                  "id": "recording-000033",
                  "reciterId": "reciter-0001",
                  "url": "https://audio.opendua.org/hisn/v0.0.2/OD-035.mp3",
                  "durationSeconds": 7
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "entry-000036",
      "slug": "during-ruki-bowing-in-prayer-4",
      "title": "Invocations during Ruki' (bowing in prayer) (4 of 5)",
      "type": "invocation",
      "collectionId": "hisn-al-muslim",
      "chapterId": "chapter-000017",
      "sourceReference": "36",
      "tags": [
        "prayer-and-the-masjid"
      ],
      "references": [],
      "variations": [
        {
          "id": "standard",
          "steps": [
            {
              "type": "recitation",
              "items": [
                {
                  "dua": {
                    "id": "dua-000037",
                    "arabic": "اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، خَشَعَ لَكَ سَمْعِي، وَبَصَرِي، وَمُخِّي، وَعَظْمِي، وَعَصَبِي، [وَمَا استَقَلَّتْ بِهِ قَدَمِي]",
                    "transliteration": "Allāhumma laka rakaʿtu, wabika āmantu, walaka aslamtu, khashaʿa laka samʿī, wa baṣarī, wa mukhkhī, wa ʿaẓmī, wa ʿaṣabī, wamā staqallat bihi qadamī",
                    "translation": "O Allah, unto You I have bowed, and in You I have believed, and to You I have submitted. My hearing, sight, mind, bones, tendons and what my feet carry are humbled before You.",
                    "references": []
                  }
                }
              ],
              "recordings": [
                {
                  "id": "recording-000034",
                  "reciterId": "reciter-0001",
                  "url": "https://audio.opendua.org/hisn/v0.0.2/OD-036.mp3",
                  "durationSeconds": 22
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "entry-000037",
      "slug": "during-ruki-bowing-in-prayer-5",
      "title": "Invocations during Ruki' (bowing in prayer) (5 of 5)",
      "type": "invocation",
      "collectionId": "hisn-al-muslim",
      "chapterId": "chapter-000017",
      "sourceReference": "37",
      "tags": [
        "prayer-and-the-masjid"
      ],
      "references": [],
      "variations": [
        {
          "id": "standard",
          "steps": [
            {
              "type": "recitation",
              "items": [
                {
                  "dua": {
                    "id": "dua-000038",
                    "arabic": "سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ، وَالْمَلَكُوتِ، وَالْكِبْرِيَاءِ، وَالْعَظَمَةِ",
                    "transliteration": "Subḥāna dhī l-jabarūti, wa-l-malakūti, wa-l-kibriyāʾi, wa-l-ʿaẓamah",
                    "translation": "How perfect He is, The Possessor of total power, sovereignty, magnificence and grandeur.",
                    "references": []
                  }
                }
              ],
              "recordings": [
                {
                  "id": "recording-000035",
                  "reciterId": "reciter-0001",
                  "url": "https://audio.opendua.org/hisn/v0.0.2/OD-037.mp3",
                  "durationSeconds": 14
                }
              ]
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "duas": [
    {
      "id": "dua-000034",
      "arabic": "سُبْحانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ",
      "transliteration": "Subḥna rabbiya l-ʿaẓīm",
      "translation": "How perfect my Lord is, The Supreme.’",
      "references": []
    },
    {
      "id": "dua-000035",
      "arabic": "سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي",
      "transliteration": "Subḥānaka llāhumma rabbanā wa bi-ḥamdika, allāhumma ighfir lī",
      "translation": "How perfect You are O Allah, our Lord and I praise You. O Allah, forgive me.",
      "references": []
    },
    {
      "id": "dua-000036",
      "arabic": "سُبُّوُحٌ، قُدُّوسٌ، رَبُّ المَلاَئِكَةِ وَالرُّوحِ",
      "transliteration": "Subbuwuḥun, quddūsun, rabbu l-malāʾikati wa ar-rūḥ",
      "translation": "Perfect and Holy He is, Lord of the angles and the Rooh i.e. Jibra-eel.",
      "references": []
    },
    {
      "id": "dua-000037",
      "arabic": "اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، خَشَعَ لَكَ سَمْعِي، وَبَصَرِي، وَمُخِّي، وَعَظْمِي، وَعَصَبِي، [وَمَا استَقَلَّتْ بِهِ قَدَمِي]",
      "transliteration": "Allāhumma laka rakaʿtu, wabika āmantu, walaka aslamtu, khashaʿa laka samʿī, wa baṣarī, wa mukhkhī, wa ʿaẓmī, wa ʿaṣabī, wamā staqallat bihi qadamī",
      "translation": "O Allah, unto You I have bowed, and in You I have believed, and to You I have submitted. My hearing, sight, mind, bones, tendons and what my feet carry are humbled before You.",
      "references": []
    },
    {
      "id": "dua-000038",
      "arabic": "سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ، وَالْمَلَكُوتِ، وَالْكِبْرِيَاءِ، وَالْعَظَمَةِ",
      "transliteration": "Subḥāna dhī l-jabarūti, wa-l-malakūti, wa-l-kibriyāʾi, wa-l-ʿaẓamah",
      "translation": "How perfect He is, The Possessor of total power, sovereignty, magnificence and grandeur.",
      "references": []
    }
  ],
  "reciters": [
    {
      "id": "reciter-0001",
      "name": "Muhammad Jumah",
      "duaCount": 5
    }
  ],
  "referenceWorks": [],
  "tags": [
    {
      "id": "prayer-and-the-masjid",
      "title": "Prayer and the masjid",
      "description": "Going to the mosque, the adhan, and what is said inside the prayer and after it.",
      "entryCount": 5
    }
  ]
}